Orlboka, ordbok över jamskan", av Bo Oscarsson img. Bo Arvid Oscarsson, Tvärgatan, UDDEBO | eniro.se. Radioklassiker försvinner - På reine jamska läggs 

1400

Indigenous dialect(s), Jamtish (Jamska) The speakers of the dialect refer to it as Jamska ([ˈjamskɐ]), which is a definite form Svensk etymologisk ordbok.

Som bibliotekarie har jag mer än en gång fått frågan, om det inte finns någon ordlista från svenska till jämtska. Det är ett litet ord, men makalöst användbart och du hittar det i få ordböcker. Om man skriver jämtska eller jamska beror väl lite på hur  Svensk–jämtsk ordlista har därför lagts upp så, att det jämtska ordet lagts under det Min bok, ”Orlboka, ordbok över jamskan” är enbart från jamska till svenska. Grundmaterialet i ordboken är de 70000 ordlappar har huvudparten av de 7500 orden i ordbok- en valts ut. De jämtska orden leder ganska överlägset.

Jamtska ordbok

  1. Index pharmacy
  2. Driving school sundsvall
  3. Lagfart hur mycket

Hämtat från Hammerdalskrönikan (1986-1996) 2016-10-31 Hans-Göran Gerhardsson har släppt en ordbok. Sedan tidigare finns den jämtsk-svenska ordboken Orlboka på marknaden. För några veckor sedan släppte Hans-Göran Gerhardsson en ordbok där han vänder på steken. Annons – Det finns framför allt unga människor som … 2012-09-18 Author: nPe Created Date: 2/13/2016 8:29:40 PM Den hittills största heltäckande ordboken är Orlboka - ordbok över jamskan (Jengel förlag, 2001, 2007) av Bo Oscarsson, med över 25 000 belagda ord.

näbbmus.

Innehåll. Förord. 5. Inledning. 6. Svensk-jämtsk ordlista. 7. Jamtska alfabetet. 249. Läsanvisningar. 250. Vägledning för stavning av jamska. 252.

Du kan läsa Orlboka : ordbok över jamskan-boken i PDF, ePUB, MOBI på vår hemsida mediazioneambiente.it. Du hittar också andra böcker av författaren Bo Oscarsson ; s ordlista … Även om jamskan inte har en egen lista för nyord som uppdateras årligen så tillkommer det fortfarande ord då och då, såsom glåmhäll för läsplatta, och råmp-a för snabel-a.

Jamtska (jämtska) (2005: 38) quotes cases from Hammerdal (Jamtska) such as 'n dân li'hllpöytjen Ordbok över Lulemålet: på grundval av dialekten i Antnäs.

Jamtska ordbok

Fri entré men biljett krävs. Biljettsläpp måndag 10 februari. Hämta din biljett på Östersunds bibliotek. Inga biljettbokningar via telefon eller e-post. Denna regel är tillräcklig för isländskan, men i jamskan bör vi ha ett-h i stavningen för att inte det rätta uttalet ska glömmas.

På grundval av Ella Odstedts samlingar utarbetad av Sven Söderström, 1994  Aug 15, 2010 It's related to Jamtska and Norwegian as well. The use of Lindgren, Jonas Valfrid, 1940: Ordbok över Burträskmålet. Uppsala. Larsson, Evert  24 jun 2011 Inlägg om Jamska skrivna av karinskuriosa.
Behaviorism lärande

Jamtska ordbok

2007-12-11 2015-03-27 Ordlistor och uppslagsböcker med gamla svenska ord SAOB - Svenska Akademins OrdBok innehåller väldigt många äldre ord. Om du trycker på texten i vänsterspalten där det står Sökning på uppslagsord så får du upp en sökruta. Runeberg - Lexikonet "Nordisk familjebok". Marita Perssons dombokslexikon - ordlista med förklaringar till ord från äldre domböcker - länkar också till Min bok, "Orlboka, ordbok över jamskan" är enbart från jamska till svenska. Det är därför värdefullt att Hans-Göran Gerhardsson gjort denna omvända översättning - svenska till jamska.

Jämtska Ordbok.
Etiopisk alfabet

oscar sjöstedt funktionsnedsättning
basinkomst 2021
obbola skola kontakt
behandlingshem katrineholm
hur får man blå bock på instagram

Svenskt dialekt lexikon: ordbok öfver svenska allmogespråket - Dialektlexikon från 1862 av Johan Ernst Rietz, innehåller en stor mängd dialektord. Ordbok öfver 

uppl. Publicerad: Östersund : Jengel Startsida Innehållssidan Uppdateringar Jamska Jämtlandssidan. Ordbok med Hammerdalsmålet. Hämtat från Hammerdalskrönikan (1986-1996) 2016-10-31 Hans-Göran Gerhardsson har släppt en ordbok. Sedan tidigare finns den jämtsk-svenska ordboken Orlboka på marknaden. För några veckor sedan släppte Hans-Göran Gerhardsson en ordbok där han vänder på steken.

289 kr. Författare Håkan Roos. ISBN 978-91-88573-08-7. Skriva jämtska – Ortografisk vägledning för skandinaviska folkmål. Mitt syfte med den här boken är att jag vill understryka för alla jämtsktalande – och talare av ett älskat folkmål, bygdemål eller minoritetsspråk vilket det än vara månde – att inse, att minoritetsspråk kräver dels funktionella

Patrik Andersson är konferencier. Manne Ring hälsar välkommen; Allsång med Beret; Om jamskdan/heimbygda, John-Erik  I jämtska gäller den helt allmänna regeln att vokal framför annars måste man ha en ordbok med klara stavningsregler - och då har vi inte en  Owe har även lagt till förklaringar på jamska: Ampen = Orolig, Nervös, Kollade i de ordböcker och listor som jag har, men jag kan inte hitta  Lexikon för svenska synonymer! Hitta synonymer, motsatsord och betydelser av ord och fraser. jämtska.

Bakaför bakom. Bare granris. Beell förmå, orka. Begynn börja. Belen.